Gálatas 5:2
Eis que eu, Paulo, vos digo que, se vos deixardes circuncidar, Cristo de nada vos aproveitará.
Outras versões da Bíblia
Ouçam bem o que eu, Paulo, lhes digo: Caso se deixem circuncidar, Cristo de nada lhes servirá.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Eis que eu, Paulo, vos digo que, se vos deixardes circuncidar, Cristo de nada vos aproveitará.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Eis que eu, Paulo, vos digo que, se vos deixardes circuncidar, Cristo de nada vos aproveitará.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Prestem atenção! Eu, Paulo, afirmo que, se vocês deixarem que os circuncidem, então Cristo não tem nenhum valor para vocês.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Eu, Paulo, vos afirmo que Cristo de nada vos servirá, se vos deixardes circuncidar.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 1Estai, pois, firmes na liberdade com que Cristo nos libertou, e não torneis a colocar-vos debaixo do jugo da servidão.
- 2Eis que eu, Paulo, vos digo que, se vos deixardes circuncidar, Cristo de nada vos aproveitará.
- 3E de novo protesto a todo o homem, que se deixa circuncidar, que está obrigado a guardar toda a lei.
