Outras versões da Bíblia
Será que foi inútil sofrerem tantas coisas? Se é que foi inútil!
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Será que padecestes tantas coisas em vão? Se é que isso foi em vão.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Será em vão que tenhais padecido tanto? Se é que isso também foi em vão.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Será que as coisas pelas quais vocês passaram não serviram para nada? Não é possível!
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
É possível que vos tenha sido inútil sofrer tudo o que sofrestes? Se é que isso foi por nada!
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 3Sois vós tão insensatos que, tendo começado pelo Espírito, acabeis agora pela carne?
- 4Será em vão que tenhais padecido tanto? Se é que isso também foi em vão.
- 5Aquele, pois, que vos dá o Espírito, e que opera maravilhas entre vós, fá-lo pelas obras da lei, ou pela pregação da fé?
