Gálatas 3:12

Ora, a lei não é da fé; mas o homem, que fizer estas coisas, por elas viverá.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Ora, a lei não procede de fé, mas: Aquele que observar os seus preceitos por eles viverá.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Ora, a lei não é da fé, mas o homem que fizer estas coisas por elas viverá.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

ora, a lei não é da fé, mas: O que fizer estas coisas, por elas viverá.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Ora, a lei não procede de fé, mas: Aquele que observar os seus preceitos por eles viverá.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Ora, a lei não é da fé, mas o homem que fizer estas coisas por elas viverá.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

ora, a lei não é da fé, mas: O que fizer estas coisas, por elas viverá.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

A Lei não é fundamentada na fé; ao contrário, “quem praticar esses mandamentos, por eles viverá”.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Ora, a lei não procede de fé, mas “aquele que observar os seus preceitos por eles viverá”.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Mas a lei não tem nada a ver com a fé. Pelo contrário, como dizem as Escrituras: “Viverá aquele que fizer o que a lei manda. ”

NVI - Nova Versão Internacional

A lei não é baseada na fé; pelo contrário, "quem praticar estas coisas, por elas viverá".

NVT - Nova Versão Transformadora

A lei, porém, não é baseada na fé, pois diz: “Quem obedece à lei viverá por ela”.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

11 E é evidente que pela lei ninguém será justificado diante de Deus, porque o justo viverá pela fé.

12 Ora, a lei não é da fé; mas o homem, que fizer estas coisas, por elas viverá.

13 Cristo nos resgatou da maldição da lei, fazendo-se maldição por nós; porque está escrito: Maldito todo aquele que for pendurado no madeiro;

Referências Cruzadas

Levítico 18:5 Pentateuco

Portanto, os meus estatutos e os meus juízos guardareis; os quais, observando-os o homem, viverá por eles. Eu sou o Senhor.

Romanos 7:10 Epístolas Paulinas

E o mandamento que era para vida, achei eu que me era para morte.

Romanos 10:5 Epístolas Paulinas

Ora, Moisés descreve a justiça que é pela lei, dizendo: O homem que fizer estas coisas viverá por elas.