Filipenses 2:18

E vós também regozijai-vos e alegrai-vos comigo por isto mesmo.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Assim, vós também, pela mesma razão, alegrai-vos e congratulai-vos comigo.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E vós também regozijai-vos e alegrai-vos comigo por isto mesmo.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

e pela mesma razão folgai vós também e regozijai-vos comigo.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Assim, vós também, pela mesma razão, alegrai-vos e congratulai-vos comigo.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E vós também regozijai-vos e alegrai-vos comigo por isto mesmo.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

e pela mesma razão folgai vós também e regozijai-vos comigo.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

E, pelo mesmo motivo, alegrai-vos e acompanhai-me neste júbilo! Paulo envia homens de Deus

NAA - Nova Almeida Atualizada

Assim, também vocês, pela mesma razão, fiquem contentes e se alegrem comigo.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Do mesmo modo vocês também devem ficar contentes e se alegrar comigo.

NVI - Nova Versão Internacional

Estejam vocês também alegres, e regozijem-se comigo.

NVT - Nova Versão Transformadora

Sim, alegrem-se, e eu me alegrarei com vocês.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

17 E, ainda que seja oferecido por libação sobre o sacrifício e serviço da vossa fé, folgo e me regozijo com todos vós.

18 E vós também regozijai-vos e alegrai-vos comigo por isto mesmo.

19 E espero no Senhor Jesus que em breve vos mandarei Timóteo, para que também eu esteja de bom ânimo, sabendo dos vossos negócios.

Referências Cruzadas

Filipenses 2:17 Epístolas Paulinas

E, ainda que seja oferecido por libação sobre o sacrifício e serviço da vossa fé, folgo e me regozijo com todos vós.

Filipenses 2:19 Epístolas Paulinas

E espero no Senhor Jesus que em breve vos mandarei Timóteo, para que também eu esteja de bom ânimo, sabendo dos vossos negócios.

Filipenses 3:1 Epístolas Paulinas

Finalmente, irmãos meus, regozijai-vos no Senhor. Não me aborreço de escrever-vos as mesmas coisas, e é segurança para vós.