Porque a vós vos foi concedido, em relação a Cristo, não somente crer nele, como também padecer por ele,
Outras Versões
Porque vos foi concedida a graça de padecerdes por Cristo e não somente de crerdes nele,
Porque a vós vos foi concedido, em relação a Cristo, não somente crer nele, como também padecer por ele,
pois vos foi concedido, por amor de Cristo, não somente o crer nele, mas também o padecer por ele,
Porque vos foi concedida a graça de padecerdes por Cristo e não somente de crerdes nele,
Porque a vós vos foi concedido, em relação a Cristo, não somente crer nele, como também padecer por ele,
pois vos foi concedido, por amor de Cristo, não somente o crer nele, mas também o padecer por ele,
Porquanto, por amor de Cristo vos foi concedida a graça de não somente crer em Cristo, mas também de sofrer por Ele,
Porque vocês receberam a graça de sofrer por Cristo, e não somente de crer nele,
Pois ele tem dado a vocês o privilégio de servir a Cristo, não somente crendo nele, mas também sofrendo por ele.
pois a vocês foi dado o privilégio de, não apenas crer em Cristo, mas também de sofrer por ele,
Pois vocês receberam o privilégio não apenas de crer em Cristo, mas também de sofrer por ele.
Contexto
28 E em nada vos espanteis dos que resistem, o que para eles, na verdade, é indício de perdição, mas para vós de salvação, e isto de Deus.
29 Porque a vós vos foi concedido, em relação a Cristo, não somente crer nele, como também padecer por ele,
30 Tendo o mesmo combate que já em mim tendes visto e agora ouvis estar em mim.
Referências Cruzadas
Bem-aventurados sois vós, quando vos injuriarem e perseguirem e, mentindo, disserem todo o mal contra vós por minha causa.
Exultai e alegrai-vos, porque é grande o vosso galardão nos céus; porque assim perseguiram os profetas que foram antes de vós.
Confirmando os ânimos dos discípulos, exortando-os a permanecer na fé, pois que por muitas tribulações nos importa entrar no reino de Deus.