Por isso, mesmo tendo em Cristo plena liberdade para mandar que você cumpra o seu dever,
Pelo que, embora tenha em Cristo plena liberdade para te mandar o que convém,
Pelo que, ainda que tenha em Cristo grande confiança para te mandar o que te convém,
Por isso, como seu irmão em Cristo, eu sei que tenho o direito de exigir o que você deve fazer.
Por isso, mesmo considerando que tenho em Cristo toda a liberdade para ordenar-te que cumpra o teu dever,