Ezequiel 7:10
Eis aqui o dia, eis que vem; veio a manhã, já floresceu a vara, já reverdeceu a soberba.
Outras versões da Bíblia
"Aqui está o dia! Já chegou! A condenação irrompeu, a vara brotou, a arrogância floresceu!
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Eis o dia! Eis que vem! Veio a tua ruína; já floresceu a vara, já brotou a soberba. :
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Eis aqui o dia, eis que vem; veio a tua ruína; já floresceu a vara, reverdeceu a soberba.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
O dia da desgraça está chegando. Por toda parte há violência. O orgulho cresce.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Portanto, eis que chegou o Dia! Esta é a hora! A condenação irrompeu, a vara brotou, a arrogância floresceu!
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 9E não te poupará o meu olho, nem terei piedade de ti; conforme os teus caminhos, assim te punirei, e as tuas abominações estarão no meio de ti; e sabereis que eu, o SENHOR, é que firo.
- 10Eis aqui o dia, eis que vem; veio a manhã, já floresceu a vara, já reverdeceu a soberba.
- 11A violência se levantou em vara de impiedade; nada restará deles, nem da sua multidão, nem do seu rumor, nem haverá lamentação por eles.
