Ezequiel 48:29

Esta é a terra que sorteareis em herança às tribos de Israel; e estas são as suas porções, diz o Senhor DEUS.

Outras versões da Bíblia

"Esta é a terra que vocês distribuirão às tribos de Israel como herança, e serão essas as suas porções", palavra do Soberano Senhor.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Esta é a terra que sorteareis em herança para as tribos de Israel, e são estas as suas respectivas porções, diz o Senhor Deus.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Esta é a terra que sorteareis em herança às tribos de Israel; e estas são as suas porções, diz o Senhor JEOVÁ.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

O SENHOR Deus disse: —É assim que o país será dividido em partes, que serão das tribos de Israel e que passarão para os seus descendentes.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Estas são, pois, as terras que repartireis às Tribos de Israel como herança, e serão essas as suas propriedades! Palavra do SENHOR, Yahweh.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 28
    E junto ao termo de Gade, ao sul, do lado sul, será o termo desde Tamar até às águas da contenda de Cades, junto ao rio até ao mar grande.
  • 29
    Esta é a terra que sorteareis em herança às tribos de Israel; e estas são as suas porções, diz o Senhor DEUS.
  • 30
    E estas são as saídas da cidade, desde o lado norte: quatro mil e quinhentas canas por medida.

Imagem do versículo

Esta é a terra que sorteareis em herança às tribos de Israel; e estas são as suas porções, diz o Senhor DEUS. - Ezequiel 48:29