E ouvi alguém que falava comigo de dentro da casa, e um homem se pôs em pé junto de mim.
Outras Versões
Então, ouvi uma voz que me foi dirigida do interior do templo, e o homem se pôs de pé junto a mim, e o Senhor me disse:
E ouvi uma voz que me foi dirigida de dentro do templo; e um homem se pôs junto de mim
Então ouvi uma voz que me foi direita de dentro do templo; e um homem se achava de pé junto de mim.
Então, ouvi uma voz que me foi dirigida do interior do templo, e o homem se pôs de pé junto a mim, e o SENHOR me disse:
E ouvi uma voz que me foi dirigida de dentro do templo; e um homem se pôs junto de mim
Então ouvi uma voz que me foi direita de dentro do templo; e um homem se achava de pé junto de mim.
Então ouvi uma voz que me foi dirigida de dentro do Templo; e o homem posicionou-se em pé ao meu lado; em seguida ouvi alguém falando comigo de dentro do Templo.
Enquanto o homem estava em pé ao meu lado, ouvi uma voz que me foi dirigida do interior do templo.
O homem ficou ali ao meu lado, e eu ouvi o SENHOR me dizer de dentro do Templo:
Enquanto o homem estava ao meu lado, ouvi alguém falando comigo de dentro do templo.
Ouvi alguém falar comigo de dentro do templo, enquanto o homem que havia tomado as medidas estava ao meu lado.
Contexto
5 E levantou-me o Espírito, e me levou ao átrio interior; e eis que a glória do Senhor encheu a casa.
6 E ouvi alguém que falava comigo de dentro da casa, e um homem se pôs em pé junto de mim.
7 E disse-me: Filho do homem, este é o lugar do meu trono, e o lugar das plantas dos meus pés, onde habitarei no meio dos filhos de Israel para sempre; e os da casa de Israel não contaminarão mais o meu nome santo, nem eles nem os seus reis, com suas prostituições e com os cadáveres dos seus reis, nos seus altos,
Referências Cruzadas
E por cima do firmamento, que estava por cima das suas cabeças, havia algo semelhante a um trono que parecia de pedra de safira; e sobre esta espécie de trono havia uma figura semelhante à de um homem, na parte de cima, sobre ele.
E, havendo-me levado ali, eis que um homem cuja aparência era como a do bronze, tendo um cordel de linho na sua mão e uma cana de medir, e estava em pé na porta.