Ezequiel 42:9

Por baixo destas câmaras estava a entrada do lado do oriente, quando se entra nelas pelo átrio exterior.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Da parte de baixo destas câmaras, estava a entrada do lado do oriente, quando se entra nelas pelo átrio exterior.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E da parte de baixo destas câmaras estava a entrada do lado do oriente, quando se entra nelas pelo átrio exterior.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Por debaixo destas câmaras estava a entrada do lado do oriente, para quem entra nelas do átrio exterior.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Da parte de baixo destas câmaras, estava a entrada do lado do oriente, quando se entra nelas pelo átrio exterior.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E da parte de baixo destas câmaras estava a entrada do lado do oriente, quando se entra nelas pelo átrio exterior.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Por debaixo destas câmaras estava a entrada do lado do oriente, para quem entra nelas do átrio exterior.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Os aposentos de baixo tinham entrada pelo lado oriental, a Leste, quando se caminha do pátio externo.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Na parte de baixo, do lado leste, ficava a entrada dessas câmaras, para quem entra nelas pelo átrio exterior.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

( 9 - 10 ) Na ponta leste do edifício, onde começava a parede, havia, debaixo dos cômodos, uma entrada que dava para o pátio de fora. No lado sul do Templo havia um edifício igual ao anterior, perto do prédio que ficava na ponta oeste do Templo.

NVI - Nova Versão Internacional

Os quartos de baixo tinham entrada pelo lado leste, quando se vem do pátio externo.

NVT - Nova Versão Transformadora

Havia uma entrada pelo lado leste do pátio externo para essas salas.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

8 Pois o comprimento das câmaras, que estavam no átrio exterior, era de cinquenta côvados; e eis que defronte do templo havia cem côvados.

9 Por baixo destas câmaras estava a entrada do lado do oriente, quando se entra nelas pelo átrio exterior.

10 Na largura do muro do átrio para o lado do oriente, diante do lugar separado, e diante do edifício, havia também câmaras.

Referências Cruzadas

Ezequiel 44:5 Profetas Maiores

E disse-me o Senhor: Filho do homem, pondera no teu coração, e vê com os teus olhos, e ouve com os teus ouvidos, tudo quanto eu te disser de todos os estatutos da casa do Senhor, e de todas as suas leis; e considera no teu coração a entrada da casa, com todas as saídas do santuário.

Ezequiel 46:19 Profetas Maiores

Depois disto me trouxe pela entrada que estava ao lado da porta, às câmaras santas dos sacerdotes, que olhavam para o norte; e eis que ali havia um lugar nos fundos extremos, para o lado do ocidente.