Ezequiel 42:10

Na largura do muro do átrio para o lado do oriente, diante do lugar separado, e diante do edifício, havia também câmaras.

Outras versões da Bíblia

No lado sul, ao longo do comprimento da parede do pátio externo, adjacentes ao pátio do templo e no lado oposto do muro externo, havia quartos

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Na grossura do muro do átrio que dava para o oriente, diante do lugar separado, e diante do edifício, havia também câmaras,

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Na largura do muro do átrio para o caminho do oriente, diante do lugar separado, e diante do edifício, havia também câmaras.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

( 9 - 10 ) Na ponta leste do edifício, onde começava a parede, havia, debaixo dos cômodos, uma entrada que dava para o pátio de fora. No lado sul do Templo havia um edifício igual ao anterior, perto do prédio que ficava na ponta oeste do Templo.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

No lado Sul, ao longo da parede do pátio externo, adjacentes ao pátio do Templo e no lado oposto do muro externo, havia outros aposentos,

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 9
    Por baixo destas câmaras estava a entrada do lado do oriente, quando se entra nelas pelo átrio exterior.
  • 10
    Na largura do muro do átrio para o lado do oriente, diante do lugar separado, e diante do edifício, havia também câmaras.
  • 11
    E o caminho que havia diante delas era da aparência das câmaras, que davam para o norte; conforme o seu comprimento, assim era a sua largura; e todas as suas saídas eram também conforme os seus padrões, e conforme as suas entradas.

Imagem do versículo

Na largura do muro do átrio para o lado do oriente, diante do lugar separado, e diante do edifício, havia também câmaras. - Ezequiel 42:10