Ezequiel 4:12

E o que comeres será como bolos de cevada, e cozê-los-ás sobre o esterco que sai do homem, diante dos olhos deles.

Outras versões da Bíblia

Coma o pão como você comeria um bolo de cevada; asse-o à vista do povo, usando fezes humanas como combustível".

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Tu a comerás como bolos de cevada, e à vista deles a assarás sobre o excremento humano.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

E o que comeres será como bolos de cevada, e o cozerás com o esterco que sai do homem, diante dos olhos deles.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Você fará fogo com fezes secas, de gente, assará o pão nas brasas e comerá esse pão em um lugar onde possa ser visto por todos.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Tu comerás o pão como tradicionalmente se come um bolo de cevada; entretanto, o assarás sobre uma mistura de palha e fezes humanas como combustível!”

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 11
    Também beberás a água por medida, a saber, a sexta parte de um him; de tempo em tempo beberás.
  • 12
    E o que comeres será como bolos de cevada, e cozê-los-ás sobre o esterco que sai do homem, diante dos olhos deles.
  • 13
    E disse o SENHOR: Assim comerão os filhos de Israel o seu pão imundo, entre os gentios para onde os lançarei.

Imagem do versículo

E o que comeres será como bolos de cevada, e cozê-los-ás sobre o esterco que sai do homem, diante dos olhos deles. - Ezequiel 4:12