Ezequiel 32:6
E regarei com o teu sangue a terra onde nadas, até aos montes; e os rios se encherão de ti.
Outras versões da Bíblia
Encharcarei a terra com o sangue que sair de você por todo o caminho, até os montes, e os vales ficarão cheias da sua carne.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Também com o teu sangue regarei a terra onde nadas, até os montes; e as correntes se encherão de ti.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E a terra onde nadas regarei com o teu sangue até aos montes, e as correntes se encherão de ti.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Ensoparei a terra com o seu sangue, e ele cobrirá as montanhas e encherá os rios.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Encharcarei a terra com o teu sangue; todo caminho pelo qual andas estará ensanguentado; dos montes às correntes e ribeiros, tudo ficará cheio de ti.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 5E porei as tuas carnes sobre os montes, e encherei os vales da tua altura.
- 6E regarei com o teu sangue a terra onde nadas, até aos montes; e os rios se encherão de ti.
- 7E, apagando-te eu, cobrirei os céus, e enegrecerei as suas estrelas; ao sol encobrirei com uma nuvem, e a lua não fará resplandecer a sua luz.
