Ezequiel 31:1

E sucedeu, no ano undécimo, no terceiro mês, ao primeiro do mês, que veio a mim a palavra do SENHOR, dizendo:
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

No undécimo ano, no terceiro mês, no primeiro dia do mês, veio a mim a palavra do Senhor, dizendo:

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E sucedeu, no ano undécimo, no terceiro mês, ao primeiro do mês, que veio a mim a palavra do SENHOR, dizendo:

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Também sucedeu, no ano undécimo, no terceiro mês, ao primeiro do mês, que veio a mim a palavra do Senhor, dizendo:

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

No undécimo ano, no terceiro mês, no primeiro dia do mês, veio a mim a palavra do SENHOR, dizendo:

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E sucedeu, no ano undécimo, no terceiro mês, ao primeiro do mês, que veio a mim a palavra do SENHOR, dizendo:

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Também sucedeu, no ano undécimo, no terceiro mês, ao primeiro do mês, que veio a mim a palavra do Senhor, dizendo:

KJ1999 - King James Atualizada 1999

E sucedeu que veio a mim a Palavra de Yahweh, no ano décimo primeiro do nosso exílio, no primeiro dia do terceiro mês, nestes termos:

NAA - Nova Almeida Atualizada

No décimo primeiro ano, no terceiro mês, no primeiro dia do mês, a palavra do Senhor veio a mim, dizendo:

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

No ano décimo primeiro do nosso cativeiro, no dia primeiro do terceiro mês, o SENHOR falou comigo. Ele disse:

NVI - Nova Versão Internacional

No dia primeiro do terceiro mês do décimo primeiro ano, a palavra do Senhor veio a mim:

NVT - Nova Versão Transformadora

Em 21 de junho, no décimo primeiro ano do exílio do rei Joaquim, recebi esta mensagem do Senhor.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

26 E espalharei os egípcios entre as nações, e os dispersarei entre as terras; assim saberão que eu sou o SENHOR.

1 E sucedeu, no ano undécimo, no terceiro mês, ao primeiro do mês, que veio a mim a palavra do SENHOR, dizendo:

2 Filho do homem, dize a Faraó, rei do Egito, e à sua multidão: A quem és semelhante na tua grandeza?

Referências Cruzadas

Jeremias 52:5 Profetas Maiores

Assim esteve cercada a cidade, até ao undécimo ano do rei Zedequias.

Jeremias 52:6 Profetas Maiores

No quarto mês, aos nove dias do mês, quando já a fome prevalecia na cidade, e o povo da terra não tinha pão,

Ezequiel 30:20 Profetas Maiores

E sucedeu que, no ano undécimo, no primeiro mês, aos sete do mês, veio a mim a palavra do SENHOR, dizendo:

Ezequiel 30:26 Profetas Maiores

E espalharei os egípcios entre as nações, e os dispersarei entre as terras; assim saberão que eu sou o SENHOR.

Ezequiel 32:1 Profetas Maiores

E sucedeu que, no ano duodécimo, no duodécimo mês, ao primeiro do mês, veio a mim a palavra do SENHOR, dizendo:

Ezequiel 32:17 Profetas Maiores

E sucedeu que, no ano duodécimo, aos quinze do mês, veio a mim a palavra do SENHOR, dizendo:

Ezequiel 33:21 Profetas Maiores

E sucedeu que, no ano duodécimo do nosso cativeiro, no décimo mês, aos cinco do mês, veio a mim um que tinha escapado de Jerusalém, dizendo: A cidade está ferida.