Ezequiel 28:3
Eis que tu és mais sábio que Daniel; e não há segredo algum que se possa esconder de ti.
Outras versões da Bíblia
Você é mais sábio que Daniel? Não haverá segredo que lhe seja oculto?
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
com efeito és mais sábio que Daniel; não há segredo algum que se possa esconder de ti.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
eis que mais sábio és que Daniel, não há segredo algum que se possa esconder de ti;
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Você pensa que é mais sábio do que Danel, pensa que ninguém pode esconder de você nenhum segredo.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Porventura és mais sábio que Danel, Daniel? Não haverá mistério ou segredo que tu não possas desvendar?
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 2Filho do homem, dize ao príncipe de Tiro: Assim diz o Senhor DEUS: Porquanto o teu coração se elevou e disseste: Eu sou Deus, sobre a cadeira de Deus me assento no meio dos mares; e não passas de homem, e não és Deus, ainda que estimas o teu coração como se fora o coração de Deus;
- 3Eis que tu és mais sábio que Daniel; e não há segredo algum que se possa esconder de ti.
- 4Pela tua sabedoria e pelo teu entendimento alcançaste para ti riquezas, e adquiriste ouro e prata nos teus tesouros.
