Ezequiel 27:19

Também Dã e Javã, de Uzal, pelas tuas mercadorias, davam em troca ferro trabalhado, cássia e cálamo aromático, que assim entravam no teu comércio.

Outras versões da Bíblia

" ‘Também Dã e Javã de Uzal, compraram mercadorias de vocês, trocando-as por ferro, cássia e cálamo.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Vedã e Javã de Uzal trocavam lã fiada pelas tuas manufaturas; ferro polido, cássia e cálamo aromático achavam-se entre as tuas mercadorias.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Também Dã e Javã, o caminhante, traficavam nas tuas feiras; ferro polido, casca e cana aromática entravam no teu negócio.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

De Uzal traziam para você vinho, ferro trabalhado e especiarias, que trocavam pelos seus artigos.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Vedã e Javã de Uzal trocavam lã fiada pelas tuas manufaturas; trocavam por ferro polido, cássia e cálamo aromático.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 18
    Damasco negociava contigo, por causa da multidão das tuas obras, por causa da abundância de toda a sorte de riqueza, dando em troca vinho de Helbom e lã branca.
  • 19
    Também Dã e Javã, de Uzal, pelas tuas mercadorias, davam em troca ferro trabalhado, cássia e cálamo aromático, que assim entravam no teu comércio.
  • 20
    Dedã negociava contigo com panos preciosos para carros.

Imagem do versículo

Também Dã e Javã, de Uzal, pelas tuas mercadorias, davam em troca ferro trabalhado, cássia e cálamo aromático, que assim entravam no teu comércio. - Ezequiel 27:19