Ezequiel 19:6

Este, pois, andando continuamente no meio dos leões, veio a ser leãozinho, e aprendeu a apanhar a presa, e devorou homens.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Este, andando entre os leões, veio a ser um leãozinho, e aprendeu a apanhar a presa, e devorou homens.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E este, andando continuamente no meio dos leões, veio a ser um leãozinho, e aprendeu a apanhar a presa, e devorou homens.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

E este, rondando no meio dos leões, veio a ser leão novo, e aprendeu a apanhar a presa; e devorou homens.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Este, andando entre os leões, veio a ser um leãozinho, e aprendeu a apanhar a presa, e devorou homens.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E este, andando continuamente no meio dos leões, veio a ser um leãozinho, e aprendeu a apanhar a presa, e devorou homens.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E este, rondando no meio dos leões, veio a ser leão novo, e aprendeu a apanhar a presa; e devorou homens.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Ele caminhou altivo entre os demais leões, pois se tornara um grande leão. Aprendeu a despedaçar suas presas e a devorar guerreiros.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Este, andando entre os leões, veio a ser um leãozinho e aprendeu a despedaçar a presa; chegou a devorar gente.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Quando já estava crescido, andava com os outros leões. Aprendeu a caçar e se tornou um devorador de gente.

NVI - Nova Versão Internacional

Ele vagueou entre os leões, pois agora era um leão forte. Ele aprendeu a despedaçar a presa e devorou homens.

NVT - Nova Versão Transformadora

Ele andava entre os leões e se destacava por sua força. Aprendeu a caçar e a despedaçar a presa e também se tornou devorador de gente.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

5 Vendo, pois, ela que havia esperado muito, e que a sua expectação era perdida, tomou outro dos seus filhotes, e fez dele um leãozinho.

6 Este, pois, andando continuamente no meio dos leões, veio a ser leãozinho, e aprendeu a apanhar a presa, e devorou homens.

7 E conheceu os seus palácios, e destruiu as suas cidades; e assolou-se a terra, e a sua plenitude, ao som do seu rugido.

Referências Cruzadas

2 Reis 24:9 Livros Históricos

E fez o que era mau aos olhos do Senhor, conforme tudo quanto fizera seu pai.

2 Crônicas 36:9 Livros Históricos

Tinha Joaquim a idade de oito anos, quando começou a reinar; e reinou três meses e dez dias em Jerusalém; e fez o que era mau aos olhos do Senhor.

Ezequiel 19:5 Profetas Maiores

Vendo, pois, ela que havia esperado muito, e que a sua expectação era perdida, tomou outro dos seus filhotes, e fez dele um leãozinho.

Ezequiel 19:7 Profetas Maiores

E conheceu os seus palácios, e destruiu as suas cidades; e assolou-se a terra, e a sua plenitude, ao som do seu rugido.