2 Reis 24:9

E fez o que era mau aos olhos do SENHOR, conforme tudo quanto fizera seu pai.

Outras versões da Bíblia

Ele fez o que o Senhor reprova, tal como seu pai.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Ele fez o que era mau aos olhos do Senhor, conforme tudo o que seu pai tinha feito.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

E fez o que era mal aos olhos do SENHOR, conforme tudo quanto fizera seu pai.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Seguindo o exemplo do seu pai, Joaquim fez coisas erradas, que não agradam a Deus, o SENHOR.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Fez ele o que era intolerável pelo SENHOR, praticando tudo quanto de mau praticou seu pai.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

8
Tinha Joaquim dezoito anos de idade quando começou a reinar, e reinou três meses em Jerusalém; e era o nome de sua mãe, Neusta, filha de Elnatã, de Jerusalém.
9
E fez o que era mau aos olhos do SENHOR, conforme tudo quanto fizera seu pai.
10
Naquele tempo subiram os servos de Nabucodonosor, rei de Babilônia, a Jerusalém; e a cidade foi cercada.