Outras Versões
Porém o trigo e o centeio não sofreram dano, porque ainda não haviam nascido.)
mas o trigo e o centeio não foram feridos, porque estavam cobertos.
mas não foram danificados o trigo e a espelta, porque não estavam crescidos.
Porém o trigo e o centeio não sofreram dano, porque ainda não haviam nascido.)
mas o trigo e o centeio não foram feridos, porque estavam cobertos.
mas não foram danificados o trigo e a espelta, porque não estavam crescidos.
O trigo, entretanto, e o centeio, foram preservados, porquanto ainda não haviam brotado.
Porém o trigo e o centeio não sofreram dano, porque ainda não haviam nascido.
Porém o trigo e o centeio não foram destruídos, pois ainda não haviam brotado.
Todavia, o trigo e o centeio nada sofreram, pois só amadurecem mais tarde. )
O trigo comum e o trigo candeal, porém, foram poupados, pois ainda não tinham brotado do solo.)
Contexto
31 E o linho e a cevada foram feridos, porque a cevada já estava na espiga, e o linho na haste.
32 Mas o trigo e o centeio não foram feridos, porque estavam cobertos.
33 Saiu, pois, Moisés da presença de Faraó, da cidade, e estendeu as suas mãos ao Senhor; e cessaram os trovões e a saraiva, e a chuva não caiu mais sobre a terra.
Referências Cruzadas
E o linho e a cevada foram feridos, porque a cevada já estava na espiga, e o linho na haste.
Saiu, pois, Moisés da presença de Faraó, da cidade, e estendeu as suas mãos ao Senhor; e cessaram os trovões e a saraiva, e a chuva não caiu mais sobre a terra.
E os entregou na mão dos gibeonitas, os quais os enforcaram no monte, perante o Senhor; e caíram estes sete juntamente; e foram mortos nos dias da sega, nos dias primeiros, no princípio da sega das cevadas.
Não é antes assim: quando já tem nivelado a sua superfície, então espalha nela ervilhaca, e semeia cominho; ou lança nela do melhor trigo, ou cevada escolhida, ou centeio, cada qual no seu lugar?
E tu, toma trigo, e cevada, e favas, e lentilhas, e milheto e aveia, e coloca-os numa vasilha, e faze deles pão; conforme o número dos dias que tu te deitares sobre o teu lado, trezentos e noventa dias, comerás disso.