Outras Versões
Mas ainda esta vez endureceu Faraó o coração e não deixou ir o povo.
Mas endureceu Faraó ainda esta vez seu coração e não deixou ir o povo.
Mas endureceu Faraó ainda esta vez o seu coração, e não deixou ir o povo.
Mas ainda esta vez endureceu Faraó o coração e não deixou ir o povo.
Mas endureceu Faraó ainda esta vez seu coração e não deixou ir o povo.
Mas endureceu Faraó ainda esta vez o seu coração, e não deixou ir o povo.
Contudo, mais uma vez, o Faraó não cumpriu a palavra empenhada e, obstinando-se em seu coração, não deixou o povo partir.
Mas ainda desta vez Faraó endureceu o coração e não deixou o povo ir.
Mas ainda dessa vez o rei continuou teimando e não deixou o povo ir.
Mas também dessa vez o faraó obstinou-se em seu coração e não deixou que o povo saísse.
Mas o coração do faraó se endureceu outra vez, e ele se recusou a deixar o povo sair.
Contexto
31 E fez o Senhor conforme a palavra de Moisés, e os enxames de moscas se retiraram de Faraó, dos seus servos, e do seu povo; não ficou uma só.
32 Mas endureceu Faraó ainda esta vez seu coração, e não deixou ir o povo.
1 Depois o Senhor disse a Moisés: Vai a Faraó, e dize-lhe: Assim diz o Senhor Deus dos hebreus: Deixa ir o meu povo, para que me sirva.
Referências Cruzadas
E disse o Senhor a Moisés: Quando voltares ao Egito, atenta que faças diante de Faraó todas as maravilhas que tenho posto na tua mão; mas eu lhe endurecerei o coração, para que não deixe ir o povo.
E Faraó chamou a Moisés e a Arão, e disse: Rogai ao Senhor que tire as rãs de mim e do meu povo; depois deixarei ir o povo, para que sacrifiquem ao Senhor.
Vendo, pois, Faraó que havia descanso, endureceu o seu coração, e não os ouviu, como o Senhor tinha dito.
E fez o Senhor conforme a palavra de Moisés, e os enxames de moscas se retiraram de Faraó, dos seus servos, e do seu povo; não ficou uma só.
E Faraó enviou a ver, e eis que do gado de Israel não morrera nenhum; porém o coração de Faraó se agravou, e não deixou ir o povo.
Por que, pois, endureceríeis o vosso coração, como os egípcios e Faraó endureceram os seus corações? Porventura depois de os haver tratado tão mal, os não deixaram ir, e eles não se foram?