Êxodo 40:30

Pôs também a pia entre a tenda da congregação e o altar, e nela pôs água para lavar.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Pôs a bacia entre a tenda da congregação e o altar e a encheu de água, para se lavar.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Pôs também a pia entre a tenda da congregação e o altar e derramou água nela, para lavar.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Depois: colocou a pia entre a tenda da revelação e o altar, e nela deitou água para a as abluções.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Pôs a bacia entre a tenda da congregação e o altar e a encheu de água, para se lavar.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Pôs também a pia entre a tenda da congregação e o altar e derramou água nela, para lavar.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Depois: colocou a pia entre a tenda da revelação e o altar, e nela deitou água para a as abluções.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Colocou a bacia entre a Tenda do Encontro e o altar, e encheu-a de água;

NAA - Nova Almeida Atualizada

Pôs a bacia entre a tenda do encontro e o altar e a encheu de água, para se lavar.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Pôs a pia entre a Tenda e o altar e a encheu com água.

NVI - Nova Versão Internacional

Colocou a bacia entre a Tenda do Encontro e o altar, e encheu-a de água;

NVT - Nova Versão Transformadora

Em seguida, Moisés colocou a bacia entre a tenda do encontro e o altar e encheu-a de água para que os sacerdotes pudessem se lavar.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

29 E pôs o altar do holocausto à porta do tabernáculo da tenda da congregação, e sobre ele ofereceu holocausto e oferta de alimentos, como o Senhor ordenara a Moisés.

30 Pôs também a pia entre a tenda da congregação e o altar, e nela pôs água para lavar.

31 E Moisés, e Arão e seus filhos nela lavaram as suas mãos e os seus pés.

Referências Cruzadas

Êxodo 30:18 Pentateuco

Farás também uma pia de cobre com a sua base de cobre, para lavar; e a porás entre a tenda da congregação e o altar; e nela deitarás água.

Êxodo 40:7 Pentateuco

E porás a pia entre a tenda da congregação e o altar, e nela porás água.

Êxodo 40:29 Pentateuco

E pôs o altar do holocausto à porta do tabernáculo da tenda da congregação, e sobre ele ofereceu holocausto e oferta de alimentos, como o Senhor ordenara a Moisés.

Êxodo 40:31 Pentateuco

E Moisés, e Arão e seus filhos nela lavaram as suas mãos e os seus pés.