Êxodo 36:33

E fez que a travessa do meio passasse pelo meio das tábuas de uma extremidade até a outra.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

A travessa do meio passava ao meio das tábuas, de uma extremidade à outra.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E fez que a barra do meio passasse pelo meio das tábuas de uma extremidade até à outra.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Fizeram que o travessão do meio passasse ao meio das tábuas duma extremidade até a outra.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

A travessa do meio passava ao meio das tábuas, de uma extremidade à outra.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E fez que a barra do meio passasse pelo meio das tábuas de uma extremidade até à outra.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Fizeram que o travessão do meio passasse ao meio das tábuas duma extremidade até a outra.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Prepararam o travessão central de uma extremidade à outra, passando pelo meio das tábuas.

NAA - Nova Almeida Atualizada

A travessa do meio passava ao meio das tábuas, de uma extremidade à outra.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

A travessa do centro passava a meia altura entre as armações, de um lado da Tenda até o outro.

NVI - Nova Versão Internacional

Fez o travessão central de uma extremidade à outra, passando pelo meio das armações.

NVT - Nova Versão Transformadora

Fez o travessão central ligado a meia altura às armações, estendendo-se de uma ponta à outra do tabernáculo.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

32 E cinco travessas para as tábuas do outro lado do tabernáculo; e outras cinco travessas para as tábuas do tabernáculo do lado ocidental.

33 E fez que a travessa do meio passasse pelo meio das tábuas de uma extremidade até a outra.

34 E cobriu as tábuas de ouro, e as suas argolas (os lugares das travessas) fez de ouro; as travessas também cobriu de ouro.

Referências Cruzadas

Êxodo 26:28 Pentateuco

E a travessa central estará no meio das tábuas, passando de uma extremidade até à outra.

Êxodo 36:32 Pentateuco

E cinco travessas para as tábuas do outro lado do tabernáculo; e outras cinco travessas para as tábuas do tabernáculo do lado ocidental.

Êxodo 36:34 Pentateuco

E cobriu as tábuas de ouro, e as suas argolas (os lugares das travessas) fez de ouro; as travessas também cobriu de ouro.