Outras versões da Bíblia
E o Senhor feriu o povo com uma praga porque quiseram que Arão fizesse o bezerro.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Feriu, pois, o Senhor ao povo, por ter feito o bezerro que Arão formara.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Assim, feriu o SENHOR o povo, porquanto fizeram o bezerro que Arão tinha feito.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Por isso o SENHOR Deus castigou os israelitas com uma doença, pois eles haviam obrigado Arão a fazer o bezerro de ouro.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
E assim Yahweh castigou os israelitas com uma doença avassaladora, porquanto exigiram que Arão lhes fizesse um bezerro de ouro a que cultuaram.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 33Então disse o SENHOR a Moisés: Aquele que pecar contra mim, a este riscarei do meu livro.
- 34Vai, pois, agora, conduze este povo para onde te tenho dito; eis que o meu anjo irá adiante de ti; porém no dia da minha visitação visitarei neles o seu pecado.
- 35Assim feriu o SENHOR o povo, por ter sido feito o bezerro que Arão tinha formado.
