E porás a coberta do propiciatório sobre a arca do testemunho no lugar santíssimo,
Outras Versões
Porás a coberta do propiciatório sobre a arca do Testemunho no Santo dos Santos.
E porás a coberta do propiciatório sobre a arca do Testemunho no lugar santíssimo,
Porás o propiciatório sobre a arca do testemunho no santo dos santos;
Porás a coberta do propiciatório sobre a arca do Testemunho no Santo dos Santos.
E porás a coberta do propiciatório sobre a arca do Testemunho no lugar santíssimo,
Porás o propiciatório sobre a arca do testemunho no santo dos santos;
Porás o propiciatório sobre a Arca que contém o Testemunho, no lugar reservado ao Santo dos Santos.
— Ponha a cobertura do propiciatório sobre a arca do testemunho no Santo dos Santos.
Ponha a tampa na arca da aliança, no Lugar Santíssimo.
Coloque a tampa sobre a arca da aliança no Lugar Santíssimo.
“Coloque a tampa, o lugar de expiação, sobre a arca da aliança, dentro do lugar santíssimo.
Contexto
33 Pendurarás o véu debaixo dos colchetes, e porás a arca do testemunho ali dentro do véu; e este véu vos fará separação entre o santuário e o lugar santíssimo,
34 E porás a coberta do propiciatório sobre a arca do testemunho no lugar santíssimo,
35 E a mesa porás fora do véu, e o candelabro defronte da mesa, ao lado do tabernáculo, para o sul; mas a mesa porás ao lado do norte.
Referências Cruzadas
E porás o propiciatório em cima da arca, depois que houveres posto na arca o testemunho que eu te darei.
Tomou o testemunho, e pô-lo na arca, e colocou os varais na arca; e pôs o propiciatório em cima da arca.
Disse, pois, o Senhor a Moisés: Dize a Arão, teu irmão, que não entre no santuário em todo o tempo, para dentro do véu, diante do propiciatório que está sobre a arca, para que não morra; porque eu aparecerei na nuvem sobre o propiciatório.
Edificou mais vinte côvados de tábuas de cedro nos lados da casa, desde o soalho até às paredes; e por dentro lhas edificou para o oráculo, para o Santo dos Santos.
Também mediu o seu comprimento, vinte côvados, e a largura, vinte côvados, diante do templo, e disse-me: Este é o Santo dos Santos.