Êxodo 25:37

Também lhe farás sete lâmpadas, as quais se acenderão para iluminar defronte dele.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Também lhe farás sete lâmpadas, as quais se acenderão para alumiar defronte dele.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Também lhe farás sete lâmpadas, as quais se acenderão para alumiar defronte dele.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Também lhe farás sete lâmpadas, as quais se acenderão para alumiar defronte dele.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Também lhe farás sete lâmpadas, as quais se acenderão para alumiar defronte dele.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Também lhe farás sete lâmpadas, as quais se acenderão para alumiar defronte dele.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Também lhe farás sete lâmpadas, as quais se acenderão para alumiar defronte dele.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Igualmente lhe farás sete lâmpadas, as quais se acenderão para iluminar defronte dele.

NAA - Nova Almeida Atualizada

— Faça também as sete lâmpadas do candelabro, as quais se acenderão para iluminar o espaço diante dele.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Faça sete lamparinas para o candelabro e coloque-as na parte de cima, de maneira que iluminem a frente dele.

NVI - Nova Versão Internacional

"Faça-lhe também sete lâmpadas e coloque-as nele para que iluminem a frente dele.

NVT - Nova Versão Transformadora

Em seguida, faça sete lâmpadas para o candelabro e posicione-as de modo que reflitam a luz para a frente.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

36 Os seus botões e as suas hastes serão do mesmo; tudo será de uma só peça, obra batida de ouro puro.

37 Também lhe farás sete lâmpadas, as quais se acenderão para iluminar defronte dele.

38 Os seus espevitadores e os seus apagadores serão de ouro puro.

Referências Cruzadas

Êxodo 25:38 Pentateuco

Os seus espevitadores e os seus apagadores serão de ouro puro.

Êxodo 40:25 Pentateuco

E acendeu as lâmpadas perante o Senhor, como o Senhor ordenara a Moisés.

Números 4:9 Pentateuco

Então tomarão um pano azul, e cobrirão o candelabro da luminária, e as suas lâmpadas, e os seus espevitadores, e os seus apagadores, e todos os seus vasos de azeite, com que o servem.

Números 8:2 Pentateuco

Fala a Arão, e dize-lhe: Quando acenderes as lâmpadas, as sete lâmpadas iluminarão o espaço em frente do candelabro.

Zacarias 4:2 Profetas Menores

E disse-me: Que vês? E eu disse: Olho, e eis que vejo um castiçal todo de ouro, e um vaso de azeite no seu topo, com as suas sete lâmpadas; e sete canudos, um para cada uma das lâmpadas que estão no seu topo.

Apocalipse 1:12 Livro Profético

E virei-me para ver a voz que falava comigo. E, virando-me, vi sete castiçais de ouro;

Apocalipse 1:20 Livro Profético

O mistério das sete estrelas, que viste na minha destra, e dos sete castiçais de ouro. As sete estrelas são os anjos das sete igrejas, e os sete castiçais, que viste, são as sete igrejas.

Apocalipse 4:5 Livro Profético

E do trono saíam relâmpagos, e trovões, e vozes; e diante do trono ardiam sete lâmpadas de fogo, as quais são os sete espíritos de Deus.