Êxodo 21:33
Se alguém abrir uma cova, ou se alguém cavar uma cova, e não a cobrir, e nela cair um boi ou um jumento,
Outras versões da Bíblia
"Se alguém abrir ou deixar aberta uma cisterna, não tendo o cuidado de tampá-la, e um jumento ou um boi nela cair,
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Se alguém descobrir uma cova, ou se alguém cavar uma cova e não a cobrir, e nela cair um boi ou um jumento,
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Se alguém abrir uma cova ou se alguém cavar uma cova e não a cobrir, e nela cair um boi ou jumento,
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
—Se alguém tirar a tampa de um poço ou se cavar um poço e não o tapar, e nele cair um boi ou um jumento,
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Se alguém deixar aberto um buraco, ou se alguém cavar um poço e não tapar, e nele cair um boi ou um jumento,
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 32Se o boi escornear um servo, ou uma serva, dar-se-á trinta siclos de prata ao seu senhor, e o boi será apedrejado.
- 33Se alguém abrir uma cova, ou se alguém cavar uma cova, e não a cobrir, e nela cair um boi ou um jumento,
- 34O dono da cova o pagará; pagará em dinheiro ao seu dono, mas o animal morto será seu.
