Êxodo 18:20

E declara-lhes os estatutos e as leis, e faze-lhes saber o caminho em que devem andar, e a obra que devem fazer.

Outras versões da Bíblia

Oriente-os quanto aos decretos e leis, mostrando-lhes como devem viver e o que devem fazer.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

ensinar-lhes-ás os estatutos e as leis, e lhes mostrarás o caminho em que devem andar, e a obra que devem fazer.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

e declara-lhes os estatutos e as leis e faze-lhes saber o caminho em que devem andar e a obra que devem fazer.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Você deve ensinar-lhes as leis de Deus e explicar o que devem fazer e como devem viver.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Ensina-lhes os estatutos e as leis, faze-lhes conhecer o caminho a seguir e as atitudes que devem tomar.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 19
    Ouve agora minha voz, eu te aconselharei, e Deus será contigo. Sê tu pelo povo diante de Deus, e leva tu as causas a Deus;
  • 20
    E declara-lhes os estatutos e as leis, e faze-lhes saber o caminho em que devem andar, e a obra que devem fazer.
  • 21
    E tu dentre todo o povo procura homens capazes, tementes a Deus, homens de verdade, que odeiem a avareza; e põe-nos sobre eles por maiorais de mil, maiorais de cem, maiorais de cinqüenta, e maiorais de dez;

Imagem do versículo

E declara-lhes os estatutos e as leis, e faze-lhes saber o caminho em que devem andar, e a obra que devem fazer. - Êxodo 18:20