Êxodo 14:15

Então disse o SENHOR a Moisés: Por que clamas a mim? Dize aos filhos de Israel que marchem.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Disse o Senhor a Moisés: Por que clamas a mim? Dize aos filhos de Israel que marchem.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Então, disse o SENHOR a Moisés: Por que clamas a mim? Dize aos filhos de Israel que marchem.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Então disse o Senhor a Moisés: Por que clamas a mim? dize aos filhos de Israel que marchem.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Disse o SENHOR a Moisés: Por que clamas a mim? Dize aos filhos de Israel que marchem.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Então, disse o SENHOR a Moisés: Por que clamas a mim? Dize aos filhos de Israel que marchem.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Então disse o Senhor a Moisés: Por que clamas a mim? dize aos filhos de Israel que marchem.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Então o SENHOR indagou a Moisés: “Por que clamas por mim? Dize aos filhos de Israel que marchem avante!

NAA - Nova Almeida Atualizada

O Senhor disse a Moisés: — Por que você está clamando a mim? Diga aos filhos de Israel que marchem.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

O SENHOR disse a Moisés: —Por que você está me pedindo ajuda? Diga ao povo que marche.

NVI - Nova Versão Internacional

Disse então o Senhor a Moisés: "Por que você está clamando a mim? Diga aos israelitas que sigam avante.

NVT - Nova Versão Transformadora

Então o Senhor disse a Moisés: “Por que você está clamando a mim? Diga ao povo que marche!

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

14 O SENHOR pelejará por vós, e vós vos calareis.

15 Então disse o SENHOR a Moisés: Por que clamas a mim? Dize aos filhos de Israel que marchem.

16 E tu, levanta a tua vara, e estende a tua mão sobre o mar, e fende-o, para que os filhos de Israel passem pelo meio do mar em seco.

Referências Cruzadas

Êxodo 14:14 Pentateuco

O SENHOR pelejará por vós, e vós vos calareis.

Êxodo 14:16 Pentateuco

E tu, levanta a tua vara, e estende a tua mão sobre o mar, e fende-o, para que os filhos de Israel passem pelo meio do mar em seco.

2 Reis 17:7 Livros Históricos

Porque sucedeu que os filhos de Israel pecaram contra o SENHOR seu Deus, que os fizera subir da terra do Egito, de debaixo da mão de Faraó, rei do Egito; e temeram a outros deuses.

2 Reis 17:36 Livros Históricos

Mas o SENHOR, que vos fez subir da terra do Egito com grande força e com braço estendido, a este temereis, e a ele vos inclinareis e a ele sacrificareis.