Êxodo 13:6

Sete dias comerás pães ázimos, e ao sétimo dia haverá festa ao SENHOR.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Sete dias comerás pães asmos; e, ao sétimo dia, haverá solenidade ao Senhor.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Sete dias comerás pães asmos; e ao sétimo dia haverá festa ao SENHOR.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Sete dias comerás pães ázimos, e ao sétimo dia haverá uma festa ao Senhor.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Sete dias comerás pães asmos; e, ao sétimo dia, haverá solenidade ao SENHOR.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Sete dias comerás pães asmos; e ao sétimo dia haverá festa ao SENHOR.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Sete dias comerás pães ázimos, e ao sétimo dia haverá uma festa ao Senhor.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Comereis pães sem fermento durante sete dias, e no sétimo dia haverá uma grande festa para Yahweh.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Durante sete dias vocês comerão pães sem fermento; e no sétimo dia haverá festa ao Senhor.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Durante sete dias vocês comerão pão sem fermento; e no sétimo dia haverá uma festa religiosa em honra do SENHOR.

NVI - Nova Versão Internacional

Durante sete dias comam pão sem fermento e, no sétimo dia façam uma festa ao Senhor.

NVT - Nova Versão Transformadora

Durante sete dias, vocês deverão comer pão sem fermento. No sétimo dia, façam uma festa ao Senhor.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

5 E acontecerá que, quando o SENHOR te houver introduzido na terra dos cananeus, e dos heteus, e dos amorreus, e dos heveus, e dos jebuseus, a qual jurou a teus pais que te daria, terra que mana leite e mel, guardarás este culto neste mês.

6 Sete dias comerás pães ázimos, e ao sétimo dia haverá festa ao SENHOR.

7 Sete dias se comerá pães ázimos, e o levedado não se verá contigo, nem ainda fermento será visto em todos os teus termos.

Referências Cruzadas

Êxodo 12:15 Pentateuco

Sete dias comereis pães ázimos; ao primeiro dia tirareis o fermento das vossas casas; porque qualquer que comer pão levedado, desde o primeiro até ao sétimo dia, aquela alma será cortada de Israel.

Seis dias comerás pães ázimos e no sétimo dia é solenidade ao SENHOR teu Deus; nenhum trabalho farás.

2 Crônicas 30:21 Livros Históricos

E os filhos de Israel, que se acharam em Jerusalém, celebraram a festa dos pães ázimos sete dias com grande alegria; e os levitas e os sacerdotes louvaram ao SENHOR de dia em dia, com estrondosos instrumentos ao SENHOR.