E não entristeçais o Espírito Santo de Deus, no qual estais selados para o dia da redenção.
Outras Versões
E não entristeçais o Espírito de Deus, no qual fostes selados para o dia da redenção.
E não entristeçais o Espírito Santo de Deus, no qual estais selados para o Dia da redenção.
E não entristeçais o Espírito Santo de Deus, no qual fostes selados para o dia da redenção.
E não entristeçais o Espírito de Deus, no qual fostes selados para o dia da redenção.
E não entristeçais o Espírito Santo de Deus, no qual estais selados para o Dia da redenção.
E não entristeçais o Espírito Santo de Deus, no qual fostes selados para o dia da redenção.
E não entristeçais o Espírito Santo de Deus, com o qual fostes selados para o dia da redenção.
E não entristeçam o Espírito Santo de Deus, no qual vocês foram selados para o dia da redenção.
E não façam com que o Espírito Santo de Deus fique triste. Pois o Espírito é a marca de propriedade de Deus colocada em vocês, a qual é a garantia de que chegará o dia em que Deus os libertará.
Não entristeçam o Espírito Santo de Deus, com o qual vocês foram selados para o dia da redenção.
Não entristeçam o Espírito Santo de Deus, o selo que ele colocou sobre vocês para o dia em que nos resgatará como sua propriedade.
Contexto
29 Não saia da vossa boca nenhuma palavra torpe, mas só a que for boa para promover a edificação, para que dê graça aos que a ouvem.
30 E não entristeçais o Espírito Santo de Deus, no qual estais selados para o dia da redenção.
31 Toda a amargura, e ira, e cólera, e gritaria, e blasfêmia e toda a malícia sejam tiradas dentre vós,
Referências Cruzadas
Então arrependeu-se o Senhor de haver feito o homem sobre a terra e pesou-lhe em seu coração.
Quantas vezes o provocaram no deserto, e o entristeceram na solidão!
Mas eles foram rebeldes, e contristaram o seu Espírito Santo; por isso se lhes tornou em inimigo, e ele mesmo pelejou contra eles.
Em quem também vós estais, depois que ouvistes a palavra da verdade, o evangelho da vossa salvação; e, tendo nele também crido, fostes selados com o Espírito Santo da promessa;
Aquele que aceitou o seu testemunho, esse confirmou que Deus é verdadeiro.
Não extingais o Espírito.
De quanto maior castigo cuidais vós será julgado merecedor aquele que pisar o Filho de Deus, e tiver por profano o sangue da aliança com que foi santificado, e fizer agravo ao Espírito da graça?