Eclesiastes 3:10

Tenho visto o trabalho que Deus deu aos filhos dos homens, para com ele os exercitar.

Outras versões da Bíblia

Tenho visto o fardo que Deus impôs aos homens.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Tenho visto o trabalho penoso que Deus deu aos filhos dos homens para nele se exercitarem.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Tenho visto o trabalho que Deus deu aos filhos dos homens, para com ele os afligir.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Eu tenho visto todo o trabalho que Deus dá às pessoas para que fiquem ocupadas.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Observo a tarefa que Deus deu aos seres humanos para que dela se ocupem.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 9
    Que proveito tem o trabalhador naquilo em que trabalha?
  • 10
    Tenho visto o trabalho que Deus deu aos filhos dos homens, para com ele os exercitar.
  • 11
    Tudo fez formoso em seu tempo; também pós o mundo no coração do homem, sem que este possa descobrir a obra que Deus fez desde o princípio até ao fim.

Imagem do versículo

Tenho visto o trabalho que Deus deu aos filhos dos homens, para com ele os exercitar. - Eclesiastes 3:10