Deuteronômio 8:6
E guarda os mandamentos do SENHOR teu Deus, para andares nos seus caminhos e para o temeres.
Outras versões da Bíblia
Obedeçam aos mandamentos do Senhor, o seu Deus, andando em seus caminhos e dele tendo temor.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
E guardarás os mandamentos de Senhor teu Deus, para andares nos seus caminhos, e para o temeres.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E guarda os mandamentos do SENHOR, teu Deus, para o temeres e andares nos seus caminhos.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Obedeçam, pois, aos seus mandamentos, vivam de acordo com os seus ensinamentos e temam o SENHOR, seu Deus.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Obedece, pois, aos mandamentos de Yahweh, teu Deus, para que andes nos seus caminhos e aprendas a amá-lo reverentemente.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 5Sabes, pois, no teu coração que, como um homem castiga a seu filho, assim te castiga o SENHOR teu Deus.
- 6E guarda os mandamentos do SENHOR teu Deus, para andares nos seus caminhos e para o temeres.
- 7Porque o SENHOR teu Deus te põe numa boa terra, terra de ribeiros de águas, de fontes, e de mananciais, que saem dos vales e das montanhas;
