Deuteronômio 7:21
Não te espantes diante deles; porque o SENHOR teu Deus está no meio de ti, Deus grande e terrível.
Outras versões da Bíblia
Não fiquem apavorados por causa deles, pois o Senhor, o seu Deus, que está com vocês, é Deus grande e temível.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Não te espantes diante deles, porque o Senhor teu Deus está no meio de ti, Deus grande e terrível.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Não te espantes diante deles, porque o SENHOR, teu Deus, está no meio de ti, Deus grande e terrível.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
—Portanto, não tenham medo deles, pois com vocês está o SENHOR, nosso Deus, o Deus que é forte e causa medo.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Jamais fiques aterrorizado diante deles, pois Yahweh, teu Deus, que habita em teu meio, é Deus poderoso e temível.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 20E mais, o SENHOR teu Deus entre eles mandará vespões, até que pereçam os que ficarem e se esconderem de diante de ti.
- 21Não te espantes diante deles; porque o SENHOR teu Deus está no meio de ti, Deus grande e terrível.
- 22E o SENHOR teu Deus lançará fora estas nações pouco a pouco de diante de ti; não poderás destruí-las todas de pronto, para que as feras do campo não se multipliquem contra ti.
