Deuteronômio 6:17

Diligentemente guardareis os mandamentos do Senhor vosso Deus, como também os seus testemunhos, e seus estatutos, que te tem mandado.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Diligentemente, guardarás os mandamentos do Senhor, teu Deus, e os seus testemunhos, e os seus estatutos que te ordenou.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Diligentemente guardareis os mandamentos do SENHOR, vosso Deus, como também os seus testemunhos e seus estatutos, que te tem mandado.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Diligentemente guardarás os mandamentos do Senhor teu Deus, como também os seus testemunhos, e seus estatutos, que te ordenou.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Diligentemente, guardarás os mandamentos do SENHOR, teu Deus, e os seus testemunhos, e os seus estatutos que te ordenou.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Diligentemente guardareis os mandamentos do SENHOR, vosso Deus, como também os seus testemunhos e seus estatutos, que te tem mandado.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Diligentemente guardarás os mandamentos do Senhor teu Deus, como também os seus testemunhos, e seus estatutos, que te ordenou.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Observarás cuidadosamente os mandamentos de Yahweh, teu Deus, bem como os preceitos e decretos que Ele te ordenou.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Guardem cuidadosamente os mandamentos do Senhor, seu Deus, os seus testemunhos e os seus estatutos que ele lhes ordenou.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Obedeçam cuidadosamente a todos os mandamentos e leis que ele lhes deu.

NVI - Nova Versão Internacional

Obedeçam cuidadosamente aos mandamentos do Senhor, o seu Deus, e aos preceitos e decretos que ele lhes ordenou.

NVT - Nova Versão Transformadora

Obedeçam cuidadosamente aos mandamentos do Senhor, seu Deus, bem como a todos os preceitos e decretos que ele lhes ordenou.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

16 Não tentareis o Senhor vosso Deus, como o tentastes em Massá;

17 Diligentemente guardareis os mandamentos do Senhor vosso Deus, como também os seus testemunhos, e seus estatutos, que te tem mandado.

18 E farás o que é reto e bom aos olhos do Senhor, para que bem te suceda, e entres, e possuas a boa terra, a qual o Senhor jurou dar a teus pais.

Referências Cruzadas

Porque se diligentemente guardardes todos estes mandamentos, que vos ordeno para os guardardes, amando ao Senhor vosso Deus, andando em todos os seus caminhos, e a ele vos achegardes,

Salmos 119:4 Livros Poéticos

Tu ordenaste os teus mandamentos, para que diligentemente os observássemos.