Não seguireis outros deuses, os deuses dos povos que houver ao redor de vós;
Outras Versões
Não seguirás outros deuses, nenhum dos deuses dos povos que houver à roda de ti,
Não seguireis outros deuses, os deuses dos povos que houver à roda de vós;
Não seguirás outros deuses, os deuses dos povos que houver à roda de ti;
Não seguirás outros deuses, nenhum dos deuses dos povos que houver à roda de ti,
Não seguireis outros deuses, os deuses dos povos que houver à roda de vós;
Não seguirás outros deuses, os deuses dos povos que houver à roda de ti;
Não seguirás outros deuses, qualquer um dos povos que estão ao teu redor,
Não sigam outros deuses, nenhum dos deuses dos povos que estiverem à sua volta,
Não adorem outros deuses, os deuses dos povos vizinhos.
Não sigam outros deuses, os deuses dos povos ao redor;
“Não sigam nenhum dos deuses das nações vizinhas,
Contexto
13 O Senhor teu Deus temerás e a ele servirás, e pelo seu nome jurarás.
14 Não seguireis outros deuses, os deuses dos povos que houver ao redor de vós;
15 Porque o Senhor teu Deus é um Deus zeloso no meio de ti, para que a ira do Senhor teu Deus se não acenda contra ti e te destrua de sobre a face da terra.
Referências Cruzadas
Não terás outros deuses diante de mim.
Se nós esquecemos o nome do nosso Deus, e estendemos as nossas mãos para um deus estranho,
Se não oprimirdes o estrangeiro, e o órfão, e a viúva, nem derramardes sangue inocente neste lugar, nem andardes após outros deuses para vosso próprio mal,
E não andeis após outros deuses para os servirdes, e para vos inclinardes diante deles, nem me provoqueis à ira com a obra de vossas mãos, para que não vos faça mal.
E enviando-os, e dizendo todos os meus servos, os profetas, madrugando, e enviando-os, e dizendo: Convertei-vos, agora, cada um do seu mau caminho, e fazei boas as vossas ações, e não sigais a outros deuses para servi-los; e assim ficareis na terra que vos dei a vós e a vossos pais; porém não inclinastes o vosso ouvido, nem me obedecestes a mim.