Deuteronômio 32:26
Eu disse: Por todos os cantos os espalharei; farei cessar a sua memória dentre os homens,
Outras versões da Bíblia
Eu disse que os dispersaria e que apagaria da humanidade a lembrança deles.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Eu teria dito: Por todos os cantos os espalharei, farei cessar a sua memória dentre os homens,
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Eu disse que por todos os cantos os espalharia; faria cessar a sua memória dentre os homens,
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Eu os poderia ter espalhado pelo mundo inteiro, e todos os esqueceriam.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Eu declarei que os espalharia pela terra e que apagaria da humanidade a lembrança deles.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 25Por fora devastará a espada, e por dentro o pavor; ao jovem, juntamente com a virgem, assim à criança de peito como ao homem encanecido.
- 26Eu disse: Por todos os cantos os espalharei; farei cessar a sua memória dentre os homens,
- 27Se eu não receasse a ira do inimigo, para que os seus adversários não se iludam, e para que não digam: A nossa mão está exaltada; o SENHOR não fez tudo isto.
