Outras versões da Bíblia
Vejam que hoje ponho diante de vocês vida e prosperidade, ou morte e destruição.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Vê que hoje te pus diante de ti a vida e o bem, a morte e o mal.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Vês aqui, hoje te tenho proposto a vida e o bem, a morte e o mal;
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
—Hoje estou deixando que vocês escolham entre o bem e o mal, entre a vida e a morte.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Eis que hoje estou colocando diante de ti a vida e a felicidade perenes, ou a morte, destruição e infelicidade!
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 14Porque esta palavra está mui perto de ti, na tua boca, e no teu coração, para a cumprires.
- 15Vês aqui, hoje te tenho proposto a vida e o bem, e a morte e o mal;
- 16Porquanto te ordeno hoje que ames ao SENHOR teu Deus, que andes nos seus caminhos, e que guardes os seus mandamentos, e os seus estatutos, e os seus juízos, para que vivas, e te multipliques, e o SENHOR teu Deus te abençoe na terra a qual entras a possuir.
