Outras Versões
Não é somente convosco que faço esta aliança e este juramento,
E não somente convosco faço este concerto e este juramento,
Ora, não é somente convosco que faço este pacto e este juramento,
Não é somente convosco que faço esta aliança e este juramento,
E não somente convosco faço este concerto e este juramento,
Ora, não é somente convosco que faço este pacto e este juramento,
Não estou firmando esta Aliança e este pacto sob juramento, somente convosco,
Não é somente com vocês que faço esta aliança e este juramento,
A aliança selada com o juramento de Deus não é feita somente com vocês
Não faço esta aliança, sob juramento, somente com vocês
“Não é só com vocês que faço esta aliança, incluindo suas maldições.
Contexto
13 Para que hoje te confirme por seu povo, e ele te seja por Deus, como te tem dito, e como jurou a teus pais, Abraão, Isaque e Jacó.
14 E não somente convosco faço esta aliança e este juramento;
15 Mas com aquele que hoje está aqui em pé conosco perante o Senhor nosso Deus, e com aquele que hoje não está aqui conosco.
Referências Cruzadas
Eis que dias vêm, diz o Senhor, em que farei uma aliança nova com a casa de Israel e com a casa de Judá.
Que são israelitas, dos quais é a adoção de filhos, e a glória, e as alianças, e a lei, e o culto, e as promessas;
Porque, se aquela primeira fora irrepreensível, nunca se teria buscado lugar para a segunda.
Porque, repreendendo-os, lhes diz: Eis que virão dias, diz o Senhor, em que com a casa de Israel e com a casa de Judá estabelecerei uma nova aliança,