Deuteronômio 28:26

E o teu cadáver servirá de comida a todas as aves dos céus, e aos animais da terra; e ninguém os espantará.

Outras versões da Bíblia

Os seus cadáveres servirão de alimento para todas as aves do céu e para os animais da terra e não haverá quem os espante.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Os teus cadáveres servirão de pasto a todas as aves do céu, e aos animais da terra, e não haverá quem os enxote.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

E o teu cadáver será por comida a todas as aves dos céus e aos animais da terra; e ninguém os espantará.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Vocês morrerão, e o corpo de vocês servirá de comida para as aves e para os animais ferozes, e ninguém os enxotará.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Os teus cadáveres servirão de alimento para todas as aves do céu e para os animais selvagens da terra, e não haverá quem os possa enxotar.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 25
    O SENHOR te fará cair diante dos teus inimigos; por um caminho sairás contra eles, e por sete caminhos fugirás de diante deles, e serás espalhado por todos os reinos da terra.
  • 26
    E o teu cadáver servirá de comida a todas as aves dos céus, e aos animais da terra; e ninguém os espantará.
  • 27
    O SENHOR te ferirá com as úlceras do Egito, com tumores, e com sarna, e com coceira, de que não possas curar-te;

Imagem do versículo

E o teu cadáver servirá de comida a todas as aves dos céus, e aos animais da terra; e ninguém os espantará. - Deuteronômio 28:26