Outras versões da Bíblia
Vocês serão amaldiçoados na cidade e serão amaldiçoados no campo.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Maldito serás na cidade, e maldito serás no campo.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Maldito serás tu na cidade e maldito serás no campo.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
—Deus os amaldiçoará nas cidades e nos campos.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Maldito serás tu na cidade e amaldiçoado serás no campo.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 15Será, porém, que, se não deres ouvidos à voz do SENHOR teu Deus, para não cuidares em cumprir todos os seus mandamentos e os seus estatutos, que hoje te ordeno, então virão sobre ti todas estas maldições, e te alcançarão:
- 16Maldito serás tu na cidade, e maldito serás no campo.
- 17Maldito o teu cesto e a tua amassadeira.
