Outras versões da Bíblia
Mas se você não fizer o voto, de nada será culpado.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Se, porém, te abstiveres de fazer voto, não haverá pecado em ti.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Porém, abstendo-te de votar, não haverá pecado em ti.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Não é pecado deixar de fazer uma promessa a Deus;
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Sendo assim, se te absténs de promessas e votos, não haverá como seres culpado desse pecado!
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 21Quando fizeres algum voto ao SENHOR teu Deus, não tardarás em cumpri-lo; porque o SENHOR teu Deus certamente o requererá de ti, e em ti haverá pecado.
- 22Porém, abstendo-te de votar, não haverá pecado em ti.
- 23O que saiu dos teus lábios guardarás, e cumprirás, tal como voluntariamente votaste ao SENHOR teu Deus, declarando-o pela tua boca.
