Outras versões da Bíblia
Nenhum homem poderá tomar por mulher a mulher do seu pai, pois isso desonraria a cama de seu pai.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Nenhum homem tomará a mulher de seu pai, e não levantará a cobertura de seu pai.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Nenhum homem tomará a mulher de seu pai, nem descobrirá a ourela de seu pai.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
—Nenhum homem terá relações com nenhuma das mulheres do seu pai, pois isso seria uma vergonha para o pai.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Nenhum homem terá relações sexuais com nenhuma das mulheres do seu pai, pois isso desonraria a cama de seu genitor.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 28Quando um homem achar uma moça virgem, que não for desposada, e pegar nela, e se deitar com ela, e forem apanhados,
- 29Então o homem que se deitou com ela dará ao pai da moça cinqüenta siclos de prata; e porquanto a humilhou, lhe será por mulher; não a poderá despedir em todos os seus dias.
- 30Nenhum homem tomará a mulher de seu pai, nem descobrirá a nudez de seu pai.
