Deuteronômio 22:28

Quando um homem achar uma moça virgem, que não for desposada, e pegar nela, e se deitar com ela, e forem apanhados,

Outras versões da Bíblia

Se um homem se encontrar com uma moça sem compromisso de casamento e a violentar, e eles forem descobertos,

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Se um homem achar uma moça virgem não desposada e, pegando nela, deitar-se com ela, e forem apanhados,

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Quando um homem achar uma moça virgem, que não for desposada, e pegar nela, e se deitar com ela, e forem apanhados,

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

—Se um homem forçar uma virgem que ainda não tenha casamento contratado, e o caso for descoberto,

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Se um homem se encontrar com uma moça virgem sem compromisso de casamento e a violentar, e eles forem descobertos,

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 27
    Pois a achou no campo; a moça desposada gritou, e não houve quem a livrasse.
  • 28
    Quando um homem achar uma moça virgem, que não for desposada, e pegar nela, e se deitar com ela, e forem apanhados,
  • 29
    Então o homem que se deitou com ela dará ao pai da moça cinqüenta siclos de prata; e porquanto a humilhou, lhe será por mulher; não a poderá despedir em todos os seus dias.

Imagem do versículo

Quando um homem achar uma moça virgem, que não for desposada, e pegar nela, e se deitar com ela, e forem apanhados, - Deuteronômio 22:28