Então a trarás para a tua casa; e ela rapará a cabeça e cortará as suas unhas.
Outras Versões
então, a levarás para casa, e ela rapará a cabeça, e cortará as unhas,
então, a trarás para a tua casa, e ela rapará a cabeça, e cortará as suas unhas,
então a trarás para a tua casa; e ela, tendo rapado a cabeça, cortado as unhas,
então, a levarás para casa, e ela rapará a cabeça, e cortará as unhas,
então, a trarás para a tua casa, e ela rapará a cabeça, e cortará as suas unhas,
então a trarás para a tua casa; e ela, tendo rapado a cabeça, cortado as unhas,
então, a trarás para a tua casa, e ela rapará a cabeça, e cortará as suas unhas,
deve levá-la para casa, onde ela rapará a cabeça, cortará as unhas,
leve-a para casa, onde ela, em sinal de luto, rapará a cabeça, cortará as unhas
Leve-a para casa; ela rapará a cabeça, cortará as unhas
Nesse caso, leve-a para casa, onde ela raspará a cabeça, cortará as unhas
Contexto
11 E tu entre os presos vires uma mulher formosa à vista, e a cobiçares, e a tomares por mulher,
12 Então a trarás para a tua casa; e ela rapará a cabeça e cortará as suas unhas.
13 E despirá o vestido do seu cativeiro, e se assentará na tua casa, e chorará a seu pai e a sua mãe um mês inteiro; e depois chegarás a ela, e tu serás seu marido e ela tua mulher.
Referências Cruzadas
E aquele que tem de purificar-se lavará as suas vestes, e rapará todo o seu pelo, e se lavará com água; assim será limpo; e depois entrará no arraial, porém, ficará fora da sua tenda por sete dias;
E será que ao sétimo dia rapará todo o seu pelo, a sua cabeça, e a sua barba, e as sobrancelhas; sim, rapará todo o pelo, e lavará as suas vestes, e lavará a sua carne com água, e será limpo,
E se alguém vier a morrer junto a ele por acaso, subitamente, que contamine a cabeça do seu nazireado, então no dia da sua purificação rapará a sua cabeça, ao sétimo dia a rapará.
E tu entre os presos vires uma mulher formosa à vista, e a cobiçares, e a tomares por mulher,
Mas toda a mulher que ora ou profetiza com a cabeça descoberta, desonra a sua própria cabeça, porque é como se estivesse rapada.