Outras versões da Bíblia
Quando vocês avançarem para atacar uma cidade, enviem-lhe primeiro uma proposta de paz.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Quando te aproximares duma cidade para combatê-la, apregoar-lhe-ás paz.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Quando te achegares a alguma cidade a combatê-la, apregoar-lhe-ás a paz.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
—Antes de atacarem uma cidade, façam uma proposta de paz.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Quando estiveres para combater uma cidade, primeiro propõe-lhe a paz!
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 9E será que, quando os oficiais acabarem de falar ao povo, então designarão os capitães dos exércitos para a dianteira do povo.
- 10Quando te achegares a alguma cidade para combatê-la, apregoar-lhe-ás a paz.
- 11E será que, se te responder em paz, e te abrir as portas, todo o povo que se achar nela te será tributário e te servirá.
