Outras Versões
Hoje, passarás por Ar, pelos limites de Moabe,
Hoje passarás por Ar, pelos termos de Moabe,
Hoje passarás por Ar, o limite de Moabe;
Hoje, passarás por Ar, pelos limites de Moabe,
Hoje passarás por Ar, pelos termos de Moabe,
Hoje passarás por Ar, o limite de Moabe;
‘Hoje estás atravessando o território de Moabe, pela região de Ar,
“Hoje você passará por Ar, na fronteira de Moabe,
“Passe hoje pela cidade de Ar, na fronteira com Moabe.
"Vocês estão prestes a passar pelo território de Moabe, pela região de Ar,
‘Hoje vocês atravessarão a fronteira com Moabe pela região de Ar
Contexto
17 O Senhor me falou, dizendo:
18 Hoje passarás a Ar, pelos termos de Moabe;
19 E chegando até defronte dos filhos de Amom, não os molestes, e com eles não contendas; porque da terra dos filhos de Amom não te darei herança, porquanto aos filhos de Ló a tenho dado por herança.
Referências Cruzadas
E à corrente dos ribeiros, que descendo para a situação de Ar, se encosta aos termos de Moabe.
Então o Senhor me disse: Não molestes aos de Moabe, e não contendas com eles em peleja, porque não te darei herança da sua terra; porquanto tenho dado a Ar por herança aos filhos de Ló.
O Senhor me falou, dizendo:
Depois andou pelo deserto e rodeou a terra dos edomitas e a terra dos moabitas, e veio do nascente do sol à terra dos moabitas, e alojou-se além de Arnom; porém não entrou nos limites dos moabitas, porque Arnom é limite dos moabitas.