Assim também foi contra eles a mão do Senhor, para os destruir do meio do arraial até os haver consumido.
Outras Versões
Também foi contra eles a mão do Senhor, para os destruir do meio do arraial, até os haver consumido.
Assim também foi contra eles a mão do SENHOR, para os destruir do meio do arraial até os haver consumido.
Também foi contra eles a mão do Senhor, para os destruir do meio do arraial, até os haver consumido.
Também foi contra eles a mão do SENHOR, para os destruir do meio do arraial, até os haver consumido.
Assim também foi contra eles a mão do SENHOR, para os destruir do meio do arraial até os haver consumido.
Também foi contra eles a mão do Senhor, para os destruir do meio do arraial, até os haver consumido.
A mão de Yahweh estava contra eles, eliminando-os do acampamento até sua completa destruição.
A mão do Senhor estava contra eles, para os destruir do meio do arraial, até que todos desaparecessem.
O SENHOR ficou contra eles e os foi matando, até que não sobrou mais nenhum deles no acampamento dos israelitas.
A mão do Senhor caiu sobre eles e por fim os eliminou completamente do acampamento.
A mão do Senhor pesou sobre eles e os eliminou, e eles morreram no meio do acampamento.
Contexto
14 E os dias que caminhamos, desde Cades-Barneia até que passamos o ribeiro de Zerede, foram trinta e oito anos, até que toda aquela geração dos homens de guerra se consumiu do meio do arraial, como o Senhor lhes jurara.
15 Assim também foi contra eles a mão do Senhor, para os destruir do meio do arraial até os haver consumido.
16 E sucedeu que, sendo já consumidos todos os homens de guerra, pela morte, do meio do povo,
Referências Cruzadas
Dize-lhes: Vivo eu, diz o Senhor, que, como falastes aos meus ouvidos, assim farei a vós outros.
E sucedeu que, assim que a levaram, a mão do Senhor veio contra aquela cidade, com mui grande vexame; pois feriu aos homens daquela cidade, desde o pequeno até ao grande; e tinham hemorroidas nas partes íntimas.
Mas quero lembrar-vos, como a quem já uma vez soube isto, que, havendo o Senhor salvo um povo, tirando-o da terra do Egito, destruiu depois os que não creram;