(Os emins dantes habitaram nela; um povo grande e numeroso, e alto como os gigantes.
( Antigamente os emins habitavam nessa terra; era um povo forte e numeroso, alto como os enaquins.
(Antes haviam habitado nela os emins, povo grande e numeroso, e alto como os anaquins;
(Os emins dantes habitaram nela, um povo grande, e numeroso, e alto como os gigantes;
( Antigamente uma raça numerosa de gigantes fortes, chamados emins, vivia em Ar. Eles eram tão altos como os anaquins, outra raça de gigantes.
Antigamente os emins habitavam nessas terras; era um povo forte e numeroso, homens altos como os gigantes enaquins.