Outras versões da Bíblia
Tenham o cuidado de não abandonar os levitas enquanto vocês viverem na sua terra.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Guarda-te, que não desampares o levita por todos os dias que viveres na tua terra.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Guarda-te que não desampares o levita todos os teus dias na terra.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Lembrem de cuidar dos levitas durante todo o tempo em que vocês viverem naquela terra.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Portanto, tem o cuidado de não abandonar os levitas enquanto estiveres vivendo na tua própria terra.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 18Mas os comerás perante o SENHOR teu Deus, no lugar que escolher o SENHOR teu Deus, tu, e teu filho, e a tua filha, e o teu servo, e a tua serva, e o levita que está dentro das tuas portas; e perante o SENHOR teu Deus te alegrarás em tudo em que puseres a tua mão.
- 19Guarda-te, que não desampares ao levita todos os teus dias na terra.
- 20Quando o SENHOR teu Deus dilatar os teus termos, como te disse, e disseres: Comerei carne; porquanto a tua alma tem desejo de comer carne; conforme a todo o desejo da tua alma, comerás carne.
