Mas quanto a vocês, dêem meia-volta e partam para o deserto pelo caminho do mar Vermelho".
Quanto a vós, porém, virai-vos, e parti para o deserto, pelo caminho do Mar Vermelho.
Porém vós virai-vos e parti para o deserto, pelo caminho do mar Vermelho.
Agora continuem caminhando pelo deserto na direção do golfo de Ácaba. ”
Quanto a vós, dai meia-volta agora mesmo e parti pelo deserto, em direção ao mar Vermelho!”